Metlakahtla and the North Pacific Mission of the Church Missionary Society

یوجین استاک (۱۸۳۶–۱۹۲۸) نویسنده و تاریخ‌نگار انجمن تبلیغی کلیسا (Church Missionary Society) در انگلستان بود. او در این کتاب تاریخ هیئت تبلیغی شمال اقیانوس آرام را شرح می‌دهد؛ فعالیتی که مرکز آن روستای متلاکاتلا در ساحل شمال‌غربی کانادا بود.

متن بر پایهٔ گزارش‌های انجمن و زندگی بومیان منطقه نوشته شده و روند ورود مبلغان، یادگیری زبان محلی، تأسیس مدرسه و کلیسا، و تغییرات اجتماعی و اقتصادی را دنبال می‌کند. مرحلهٔ ساخت روستایی نمونه، با آموزش حرفه‌ها و قواعد زندگی مشترک، محور بخش بزرگی از کتاب است. نقشه‌ای هم همراه آن آمده است.

کتاب در جای خود روایتی از دیدگاه مبلغان است؛ اما اطلاعات تاریخی، جغرافیایی و مردم‌شناسی ارزشمندی دربارهٔ بومیان ساحل شمال‌غربی در سدهٔ نوزدهم در خود دارد. پژوهشگران تاریخ دین، مطالعات بومیان کانادا و استعمار از آن بهره می‌برند.