Miscellanies Upon Various Subjects

«جُنگی در موضوعات گوناگون» (Miscellanies Upon Various Subjects) نوشتهٔ جان آبری، پژوهشگر و گردآورندهٔ عتیقه‌های اهل ویلتشایر انگلستان (۱۶۲۶–۱۶۹۷) است که نخستین‌بار در سال ۱۶۹۶ منتشر شد. آبری را بیشتر با «زندگی‌های کوتاه» می‌شناسند، اما این کتاب از معدود آثاری است که در زمان حیاتش به چاپ رسید.

کتاب مجموعه‌ای است از باورها و روایت‌های عامیانهٔ قرن هفدهم دربارهٔ آنچه در آن روزگار «شگفتی‌های طبیعت» شمرده می‌شد: روزهای شوم و خجسته، نشانه‌ها و پیش‌آگهی‌ها، خواب‌ها، دیدن اشباح، صداها و ضربه‌های ناپیدا، پیشگویی‌ها، جادو، دیدن در بلور و شیشه، گفت‌وگو با فرشتگان و ارواح، «شمع‌های جسد» در ولز و بینایی دوم در اسکاتلند. آبری این روایت‌ها را از دوستان و شاهدان گرد آورده و با نثری ساده و بی‌پیرایه ثبت کرده است.

در این چاپ، زندگی‌نامهٔ کوتاهی از آبری نیز در آغاز آمده است. برای خوانندهٔ امروزی، کتاب همزمان سندی تاریخی از ذهنیت مردم انگلستان پیش از خردگرایی کامل عصر روشنگری و مجموعه‌ای از حکایت‌های کنجکاوی‌برانگیز است.

اگر به فولکلور، تاریخ باورهای عامه، ادبیات ماورایی و زندگی فکری قرن هفدهم انگلستان علاقه دارید، این جُنگ کهن می‌تواند منبعی خواندنی و پرنکته باشد.