Missy

«میسی» داستان کودکانهٔ دانا گتلین، نویسندهٔ آمریکایی (۱۸۸۴–۱۹۴۰)، دربارهٔ ملیسا، دختری ده‌ساله است که همه او را «میسی» صدا می‌زنند. کتاب با غروری شیرین آغاز می‌شود: دختر از مدرسهٔ یکشنبه برمی‌گردد و احساسی تازه در خود می‌یابد؛ او حالا خود را «تقریباً بزرگ» می‌داند و به دوران هفت‌سالگی با ترحمی خنده‌دار نگاه می‌کند.

ده فصل کتاب هر یک ماجرایی کوچک را روایت می‌کند. عنوان فصل‌ها بوی ماجرا می‌دهد: «شعلهٔ الهی»، «میسی به جنگ عاشقی می‌رود»، «اثر گذاشتن بر آرتور»، «هنر سرخ شدن»، «دابسون روز را نجات می‌دهد» و «میسی کیهان را کنسرو می‌کند». گتلین با همدلی و طنز، تخیل بی‌حدوحصر دخترک و آمیزهٔ دین، دوستی و نخستین کشش‌های عاشقانه را به تصویر می‌کشد.

کتاب به ویولا روزبورو تقدیم شده و برای خوانندگان دوستدار ادبیات کودک دورهٔ ادواردی و داستان‌های خانوادگی شهرک‌های کوچک آمریکا مناسب است. زبان ساده و پرگفت‌وگوی آن خواندنش را آسان می‌کند.