Misunderstood

«ناشناخته‌مانده» (Misunderstood) رمانی از فلورانس مونتگومری است که در ۱۸۶۹ منتشر شد و از رمان‌های محبوب کودکان و خانواده در دورهٔ ویکتوریایی است. نویسنده پیش‌تر «یک داستان بسیار ساده» و «با هم افتادن» را نوشته بود.

در داستان، کودکی حساس و صادق در خانواده‌ای اشرافی بزرگ می‌شود و بزرگ‌ترها او را درست نمی‌فهمند. رمان تفاوت میان نیت کودک و برداشت بزرگسالان را با لحنی احساساتی و سرشار از مهر روایت می‌کند.

کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات کودک و خانوادهٔ ویکتوریایی مناسب است و دربارهٔ همدلی، عشق خانوادگی و خطر قضاوت شتاب‌زده می‌گوید. زبان آن احساسی است و برای خوانندهٔ امروز ممکن است اغراق‌آمیز باشد.