Monte-Cristo's Daughter

«دختر مونت‌کریستو» یکی از دنباله‌های غیررسمی «کنت مونت‌کریستو»ی الکساندر دوماست که ادموند فلگ، نویسندهٔ آمریکایی، نوشت و ناشرش آن را «ادامه و پایان» رمان دیگری به نام «ادموند دانتس» معرفی کرد. این کتاب بخشی از مجموعه‌ای بود که با کنار هم نهادن ترجمهٔ رمان دوما و دنباله‌های گوناگونش، اشتیاق خوانندگان آمریکایی را به ماجراهای بیشتر کنت پاسخ می‌داد.

قهرمان داستان زلیخا، دختر زیبای کنت مونت‌کریستو و هایده، است. خواستگارش ویکنت جووانی ماستی، جوانی رومی و پرشور است که بر اثر دلبستگی گذرایی به دختر گل‌فروشی به نام آنونتسیاتا سولارا در گردابی از سوءظن گرفتار می‌شود: او را به آدم‌ربایی و قتل متهم می‌کنند، از زلیخا جدایش می‌کنند و کارش به جنون می‌کشد.

باز کردن این گره‌ها محور اصلی رمان است و کنت، با ثروت و نفوذ افسانه‌ای‌اش، بار دیگر نقشی تعیین‌کننده دارد. صحنه‌ها از رم و ویرانه‌های کولوسئوم تا جزیرهٔ مونت‌کریستو پیش می‌روند و شخصیت‌های آشنایی چون مورسرف، خانم مورل، پپینو و راهزن معروف، لوئیجی وامپا، هم حضور دارند.

این کتاب کار دوما نیست و به پای او نمی‌رسد، اما برای دوستداران «کنت مونت‌کریستو» که می‌خواهند سرنوشت شخصیت‌های محبوبشان را دنبال کنند، خواندنی است.