Mr. Punch's Irish Humour in Picture and Story

«شوخ‌طبعی ایرلندی آقای پانچ، در تصویر و داستان» یکی از جلدهای «کتابخانهٔ طنز پانچ» است که جی. ای. همرتون ویراستاری کرده و در حدود ۱۹۰۸ منتشر شده است. مجموعه برای عرضهٔ برگزیدهٔ طنز ملی بریتانیا ساخته شد، از آثار کاریکاتوریست‌ها و نویسندگان مجلهٔ پانچ از آغاز انتشار آن در ۱۸۴۱.

این جلد ۱۵۴ تصویر از هنرمندانی چون چارلز کین، فیل می، جرج دو موریه و دیگران دارد و جوک‌ها و گفت‌وگوهایی با لهجهٔ ایرلندی را گرد آورده است. شوخی‌ها بر شخصیت‌های روستایی ایرلندی، پاسخ‌های بذله‌گو و رویدادهای روزمره بنا شده‌اند و باید دانست که طنز آن زمان گاه بر کلیشه‌های قومی تکیه می‌کند.

کتاب را بیشتر برای تاریخ طنز بریتانیا، کاریکاتور و نگاه انگلیسی‌ها به ایرلندی‌ها در دورهٔ ویکتوریایی و ادواردی می‌توان خواند.