Outlaw Jack

«جک یاغی؛ یا شیطان کوهستان» رمانی عامه‌پسند از مجموعهٔ رمان‌های جیبی بیدل و آدامز است که نام «هری هازارد» را بر خود دارد. داستان با گفت‌وگویی کوتاه میان دو مرد دربارهٔ تغییر وضعیتی ناگهانی و باز شدن راه آغاز می‌شود و فضای تنش‌آلود غرب آمریکا را می‌سازد.

محور داستان یاغی‌ای افسانه‌ای است که در کوهستان‌ها ترس می‌پراکند و مسافران و ساکنان را با تاخت‌وتاز خود به دردسر می‌اندازد. در این روایت، شلیک، تعقیب، پنهان‌شدن در دره‌ها و برخوردهای پرهیجان با قانون در پس‌زمینهٔ طبیعت وحشی پیش می‌روند.

کتاب نمونه‌ای از ادبیات دایم‌نوول آمریکا در سدهٔ نوزدهم است و برای کسانی که به ادبیات عامه‌پسند، وسترن‌های اولیه و تاریخ نشر آمریکا علاقه دارند جالب است.