Pillar of Fire

«ستون آتش» (Pillar of Fire) داستان کوتاهی از ری برادبری است که در تابستان ۱۹۴۸ در مجلهٔ «پلنت استوریز» منتشر شد. سردبیران در مقدمه نوشته‌اند که آن را نمی‌توان مثل داستان‌های دیگر معرفی کرد و از چاپ آن به خود می‌بالند. برادبری، نویسندهٔ آمریکایی علمی‌تخیلی و فانتزی، بعدها با «وقایع‌نگاری مریخ» و «فارنهایت ۴۵۱» شهرت جهانی یافت.

داستان با تصویری خفقان‌آور آغاز می‌شود: مردی از دل زمین بیرون می‌آید، پر از نفرت. نفرت پدر و مادر اوست. راه رفتن دوباره خوب است، اما او نمی‌تواند نفس بکشد، چون مرده است. از همین نقطه، روایت او را در جهانی دنبال می‌کند که با او و هم‌نوعانش بیگانه است. این داستان را معمولاً از ریشه‌های فکری «فارنهایت ۴۵۱» می‌دانند، چون به سرکوب ادبیات وحشت و خیال و بی‌اعتنایی جامعهٔ آینده نسبت به گذشته می‌پردازد.

برای دوستداران علمی‌تخیلی کلاسیک و نثر شاعرانه و تلخ برادبری مناسب است. چون داستان کوتاه است، بهتر است بدون دانستن جزئیات بیشتر خوانده شود.