Pony Tracks

«ردپای اسب‌ها» مجموعهٔ پانزده نوشتهٔ کوتاه از فردریک رمینگتون است که خودش نیز آنها را مصور کرده است. رمینگتون که بیشتر به‌عنوان نقاش و مجسمه‌ساز غرب آمریکا شناخته می‌شود، در این کتاب از سفرهایش با ارتش و گاوچران‌ها در دههٔ ۱۸۹۰ می‌نویسد. کتاب به «کسانی که بر اسب‌ها نشستند و ردپاها را ساختند» تقدیم شده است.

فهرست کتاب دامنهٔ آن را نشان می‌دهد: تعقیب یک ژنرال، آخرین گشت ستوان کیسی، شورش سیوها در داکوتای جنوبی، رودئو در لوس اوخوس، سفر در سیرا مادره با گاوچران‌ها، دلیجان‌سواری در چیواوا، نگهبانی در یلوستون و خرس‌شکاری در کوه‌های راکی. او ماجراها را به زبان ساده و شخصی و با چشم یک نقاش می‌بیند و جزئیات اسب، لباس و منظره را دقیق ثبت می‌کند.

این کتاب برای دوستداران ادبیات سفر و غرب آمریکا و کسانی که می‌خواهند آمریکای آن دوره را از چشم یکی از شناخته‌ترین هنرمندانش ببینند خواندنی است. نگرش نویسنده نسبت به بومیان آمریکا متعلق به زمان خود است و باید با آگاهی تاریخی خوانده شود.