Shaun O'Day of Ireland

«شان اودی از ایرلند» (Shaun O'Day of Ireland) کتابی برای کودکان از مادلین برندایس است که در ۱۹۲۹ با اجازهٔ شرکت ا. فلاناگان به‌دست انتشارات گروست و دانلپ در نیویورک منتشر شد. برندایس تولیدکنندهٔ فیلم‌های کودکان بود و نام آثارش، مثل «بافندهٔ کوچک سرخ‌پوست»، «نی‌نواز اسکاتلندی» و «دختر لاله‌ای هلندی»، نشان می‌دهد هدفش معرفی کودکان کشورهای مختلف بوده است.

کتاب دربارهٔ پسرکی ایرلندی است و تصویرهایش عکس‌هایی است که نویسنده خودش در ایرلند گرفته است. این ویژگی، همراه با متنی ساده، از آن مجموعه‌ای تصویری از زندگی روستایی، خانه‌ها، سرزمین و آداب مردم ایرلند در آن زمان می‌سازد.

اثر برای کودکان و مربیانی مناسب است که می‌خواهند از راه روایتی کوتاه با فرهنگ سرزمینی دیگر آشنا شوند، و برای پژوهشگران ادبیات کودک و سیر نمایش فرهنگ‌های ملی به کودکان در دههٔ ۱۹۲۰ نیز یادگاری جالب به شمار می‌رود.