Stanley's Emin Pasha Expedition

«سفر استنلی برای نجات امین پاشا» گزارشی مستند و مصور از یکی از مشهورترین اکتشاف‌های آفریقای سدهٔ نوزدهم است. نویسنده، آ.-ژ. وُتِر، دبیر مجلهٔ جغرافیایی «موومان ژئوگرافیک» در بروکسل بود و با دسترسی به اسناد و اخبار دوران، روایتی منظم از ماجرا فراهم کرد.

کتاب از فتح سودان و شورش مهدی، محاصرهٔ خارطوم و سرنوشت گوردون پاشا آغاز می‌کند و سپس به استان‌های استوایی، لوپتون بی و امین بی، ماجرای یونکر و کازاتی و مردم آن منطقه می‌رسد. سپس شرح سفر استنلی از رود پایین کنگو، استنلی‌پول و کنگوی بالا، اردوگاه یامبویا و پانزده ماه بی‌خبری را می‌خوانیم که در آن همه نگران بودند استنلی کشته شده یا اسیر شده است.

چاپ فیلادلفیا با یک نقشه و سی‌وسه تصویر و پرتره همراه است. مأموریت استنلی (۱۸۸۷ تا ۱۸۸۹) برای کمک به امین پاشا، فرماندار استان استوایی، سفری طولانی و پرمخاطره از طریق کنگو بود و کتاب وتر آن را در بستر کامل تاریخی و جغرافیایی‌اش جای می‌دهد.

برای علاقه‌مندان به تاریخ اکتشافات آفریقا، استعمار اروپایی در سودان و کنگو، و تاریخ سفرنامه‌نویسی خواندنی است. باید به یاد داشت که کتاب محصول نگاه اروپایی سدهٔ نوزدهم است و داوری‌هایش را باید با دیدگاه امروزی سنجید.