The Achievements of Luther Trant

«دستاوردهای لوتر ترنت» مجموعه‌ای از داستان‌های کارآگاهی است که ادوین بالمر و ویلیام مک‌هارگ، دو روزنامه‌نگار شیکاگویی، نوشتند و در ۱۹۱۰ منتشر شد. ترنت شخصیتی است که به جای ردیابی کلاسیک، از روش‌های روان‌شناسی تجربی آن زمان برای کشف حقیقت بهره می‌برد.

کتاب با «پیشگفتار» آغاز می‌شود و نُه داستان دارد؛ از جمله «مرد در اتاق»، «ساعت تند»، «لباس سرخ»، «معمای بانک خصوصی»، «مرد بالادست»، «سنگ چالچیوئیتل»، «فشنگ‌های خالی»، «نامه‌های اکستون» و «ساعت یازدهم». در هر ماجرا ترنت با آزمایش واکنش‌های بدن و ذهن به سرنخ‌ها به نتیجه می‌رسد. ترنت نمونه‌ای از کارآگاه‌های اوایل قرن بیستم است که به‌جای پیروی از شهود، به آزمایش و اندازه‌گیری تکیه می‌کنند؛ ایده‌ای که در آن زمان تازه و جذاب بود.

این مجموعه از نخستین داستان‌های کارآگاهی است که روان‌شناسی علمی را محور قرار داد و برای دوستداران معمای کلاسیک و تاریخ ژانر جذاب است. تصویرها از ویلیام اوبرهارت‌اند.