The Aliens

«بیگانگان» داستان علمی‌تخیلی بلندی از موری لینستر (Murray Leinster) است که نخست در شمارهٔ اوت ۱۹۵۹ مجلهٔ «آستاندینگ ساینس فیکشن» چاپ شد. لینستر از پیشگامان این نوع ادبی و نویسندهٔ داستان‌هایی دربارهٔ نخستین تماس انسان با موجودات بیگانه بود.

در داستان، نژاد بشر در کهکشان گسترش می‌یابد و می‌داند که بیگانگان هم همین کار را می‌کنند. کشتی «نیکولا» وارد منظومهٔ تتا گیسول می‌شود تا پیش از رویارویی بزرگ، سرنخی از تمدن «پلومی‌ها» پیدا کند. وقتی دو امپراتوری در حال رشد به هم می‌رسند، جنگ ناگزیر به نظر می‌رسد، ولی داستان می‌پرسد آیا راه دیگری هم هست.

لینستر با منطقی هوشمندانه و تعلیق مداوم نشان می‌دهد که سوءتفاهم و بی‌اعتمادی می‌تواند خطرناک‌تر از دشمنی واقعی باشد. برای علاقه‌مندان به علمی‌تخیلی کلاسیک دههٔ ۱۹۵۰ و داستان‌های ارتباط با بیگانگان خواندنی است.