The Book of the Native

«کتاب بومی» مجموعه‌ای از شعرهای چارلز جی. دی. رابرتس است که در سال ۱۸۹۶ لمسون، ولف و شرکا در بوستون و نیویورک و کاپ کلارک در تورنتو منتشر کردند. رابرتس شاعر و نویسندهٔ کانادایی بود و به «پدر ادبیات کانادا» لقب گرفته است.

نویسنده در یادداشت آغازین می‌گوید برخی شعرهای کتاب پیش از این در نشریه‌ها چاپ شده‌اند. شعرها بیشتر به منظره‌های کانادا و جلوه‌های طبیعت می‌پردازند و میان فرم‌های سنتی انگلیسی و حساسیت تازهٔ بومی آمریکای شمالی پیوند می‌زنند. نگاه شاعر تأمل‌برانگیز و گاه حماسی است.

رابرتس بعدها به خاطر داستان‌های حیوانات هم مشهور شد و این مجموعه نمایانگر پیوند او با طبیعت است. برای دوستداران شعر کانادایی و ادبیات سدهٔ نوزدهم و طبیعت‌نگاری شاعرانه جذاب است.