The Browning Cyclopædia

«دانشنامهٔ براونینگ» (The Browning Cyclopædia) راهنمای مطالعهٔ آثار رابرت براونینگ، شاعر بزرگ انگلیسی، است که ادوارد بردو، پزشک و پژوهشگر شعر براونینگ، نوشت. چاپ نخست آن در ۱۸۹۱ در لندن از سوی سوان سونن‌شاین منتشر شد و در آغاز متن، نقل‌قول‌هایی از نقدهای مطبوعات دربارهٔ چاپ نخست آمده است.

کتاب نظیر یک مرجع الفبایی، شعرها و نمایشنامه‌های براونینگ را شرح می‌دهد و ابهام‌ها، اشاره‌ها و مفهوم‌های دشوار آن‌ها را روشن می‌کند. ناقدان زمانه از «صبوری و دقت» و کوشش فراوان نویسنده سخن گفتند و بعضی آن را راهنمای ضروری خوانندگان براونینگ دانستند.

شعر براونینگ با تلمیح‌های تاریخی و هنری و زبان فشرده‌اش برای خواننده دشوار است و این کتاب را دوره‌ای از خوانندگان به‌عنوان دست‌یار به کار می‌گرفتند. امروز نیز سند خوبی از شیوهٔ خوانش و ستایش براونینگ در دورهٔ ویکتوریایی است.

این کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران ادبیات انگلیسی، دوستداران براونینگ و علاقه‌مندان به نقد و تفسیر شعر ویکتوریایی مناسب است.