The Cheerful Blackguard

«رذل خوش‌خلق» (The Cheerful Blackguard) رمانی ماجرایی نوشتهٔ راجر پوکاک است که در سال ۱۹۱۵ در ایندیاناپولیس منتشر شد. راوی داستان مردی به نام خوزه د لا مانچا و اوبراین است که از روز تولدش، نهم نوامبر ۱۸۶۵، سرگذشت خود را با لحنی شوخ و بی‌پروا بازمی‌گوید و از دوران جوانی و «عصر دلاوری» تا حوادث جنگ و کشمکش‌های بعدی را مرور می‌کند.

نام فصل‌ها، از «افسون جوانی» و «موج رویدادها» تا «کشتی بی‌سکان»، «آزمون شکنجه» و «روح لامانچا»، نشان می‌دهد که کتاب میان سفر، جنگ، دوستی‌های عجیب و سختی‌های پیاپی در رفت‌وآمد است. فصل پایانی به روایت بازرس باکی اختصاص دارد و ماجرا را از زاویه‌ای دیگر کامل می‌کند.

نویسنده خود اهل سفر و ماجرا بود و در سرلوحهٔ کتاب می‌گوید کار «لودهٔ دربار» این است که فقط سرگرم کند، چون خردمند و مهربان کردن مردم کار خداست. خواننده‌ای که رمان‌های ماجرایی آغاز سدهٔ بیستم و قهرمانان بی‌باک و بذله‌گو را دوست دارد، این کتاب را پرکشش خواهد یافت.