The Chequers

«چکرز» (میخانهٔ چکرز) با عنوان فرعی «تاریخ طبیعی یک میخانه به قلم دفتر خاطرات یک ولگرد» اثر جیمز رانسیمن است. کتاب به صورت یادداشت‌های روزانهٔ یک بی‌کار پرسه‌زن نوشته شده که سال‌ها در میخانه‌ای رفت‌وآمد داشته است.

رانسیمن، نویسندهٔ «ملوانان و ناخداها»، از تجربهٔ میخانه‌ای در ساوت شیلدز بهره می‌گیرد. نویسنده آن را «ثبت زندگی‌های تباه‌شده» می‌خواند. تصویری از فقر، اعتیاد و جامعهٔ طبقهٔ کارگر انگلستان ارائه می‌شود.

مناسب علاقه‌مندان به ادبیات اجتماعی ویکتوریایی.