The Cleverdale Mystery

«راز کلوردیل، یا ماشین و چرخ‌هایش: داستانی از زندگی آمریکایی» رمانی از دبلیو. ای. ویلکینز، سردبیر روزنامهٔ «ویتهال تایمز» در نیویورک، است که انتشارات فوردز، هاوارد و هالبرت در ۱۸۸۲ منتشر کرد. نویسنده در پیشگفتار می‌گوید می‌خواهد دانشی به بعضی بدهد و دیگران را با شخصیت خودشان روبه‌رو کند.

عنوان فرعی «ماشین و چرخ‌هایش» اشاره به سازوکار سیاست حزبی و نفوذ پنهان در شهرهای کوچک آمریکا دارد. ماجرا با شخصیت‌هایی از طبقات گوناگون، رازی در شهر خیالی کلوردیل و رقابت بر سر قدرت و پول پیش می‌رود.

این کتاب سند جالبی است از نگرانی‌های اجتماعی آمریکا پس از جنگ داخلی و علاقهٔ نویسندگان آن دوره به افشای فساد سیاسی. برای دوستداران رمان‌های اجتماعی قرن نوزدهم و تاریخ سیاست محلی آمریکا خواندنی است.