The Cloven Foot

«سم شکافته» (The Cloven Foot) رمانی از مری الیزابت برادون است که در ۱۸۷۹ در لندن، نزد جان و رابرت ماکسول، منتشر شد. روی صفحهٔ عنوان آمده است: «از نویسندهٔ راز بانو آدلی و آئورا فلوید»، یعنی همان رمان‌های پرفروشی که نام برادون را به ملکهٔ رمان هیجانی ویکتوریایی تبدیل کردند.

از عنوان فصل‌ها می‌توان فضای کتاب را حدس زد: «وارث احتمالی»، «وصیت‌نامهٔ جاسپر تروتون»، «ملاقات‌کنندهٔ اسرارآمیز»، «لا شیکو»، «عاشق ناکام»، «عروسی شوم‌اقبال» و «ترتیب مالی». داستان پیرامون ارث، ازدواج و پنهان‌کاری‌هایی می‌چرخد که زندگی خانواده‌ای انگلیسی را دگرگون می‌کند، و نویسنده با مهارت سرنخ‌ها را کم‌کم رو می‌کند.

خواندن این رمان برای دوستداران رمان‌های رازآلود سدهٔ نوزدهم، ادبیات زنان ویکتوریایی و داستان‌های ارث و هویت جعلی لذت‌بخش است.