The Code of Honor

«آیین شرف؛ یا قواعد حاکم بر طرفین دوئل و ندیمان آنان» (The Code of Honor) نوشتهٔ جان لاید ویلسون (۱۷۸۴ـ۱۸۴۹)، فرماندار پیشین کارولینای جنوبی، در ۱۸۳۸ به‌صورت جزوه‌ای ۲۲ صفحه‌ای در چارلستون چاپ شد. ویلسون که خود از دوئل‌ها آگاه بود، می‌خواست قواعدی روشن برای جلوگیری از خون‌ریزی بی‌حساب ارائه کند.

کتاب فصل‌هایی دارد دربارهٔ وظیفهٔ شخص توهین‌دیده پیش از ارسال چالش، وظایف چالش‌کننده و ندیم او، شیوهٔ پاسخ‌گویی، آنچه در میدان باید رخ دهد، کسانی که باید حاضر باشند، سلاح‌ها و طرز پر کردن و تحویل آن‌ها و درجات توهین و راه‌های سازش. ضمیمه‌ای دربارهٔ «مواد گالوی»، آیین دوئل ایرلندی ۱۷۷۷، در چاپ دوم (۱۸۵۸) افزوده شد. قواعد در عمل کمتر از آنچه تصور می‌شود خون‌خواهانه است.

این متن سندی از فرهنگ شرف و طبقه‌بندی اجتماعی جنوب ایالات متحده است و برای مورخان و علاقه‌مندان به اخلاق و ادبیات سدهٔ نوزدهم جذاب خواهد بود.