Smoking flax

«کتان دودزده» نخستین رمان هالی ارمینی ریوز است که در ۱۸۹۷ در نیویورک چاپ شد و یادداشتی آغازین با امضای حروف اختصاری دارد. او نویسنده‌ای جوان از ایالت کنتاکی و از خاندانی کهن ویرجینیایی بود و کتاب را دربارهٔ موضوعی نوشت که در آن زمان بحث‌برانگیز بود: لینچ و اعدام بدون محاکمه در جنوب آمریکا.

یادداشت آغازین می‌گوید ریوز از طریق قالب عاشقانه، مسئله را از دیدگاه‌های مختلف نشان می‌دهد و داوری دربارهٔ حقیقت را به خواننده وامی‌گذارد. نویسندهٔ یادداشت او را به قضاوت نسبتاً بی‌طرف و دوری از جزئیات شوکه‌کننده ستوده است. رمان در فصل‌های کوتاه و با تصویر خانه و محیط جنوبی آغاز می‌شود.

این کتاب برای کسانی مناسب است که می‌خواهند تاریخ اجتماعی جنوب آمریکا و بحث‌های اخلاقی آن دوره را از دید یک رمان‌نویس همان دوران ببینند. نثر آن به سبک قرن نوزدهم است و باید آن را اثری وابسته به زمان خود خواند. چاپ دوم از «کتابخانهٔ منشوری نیلی» در لندن و نیویورک منتشر شد.