Select Poems of Sidney Lanier

«شعرهای برگزیدهٔ سیدنی لانیر» (Select Poems of Sidney Lanier) گزیده‌ای از اشعار شاعر و موسیقی‌دان آمریکایی (۱۸۴۲–۱۸۸۱) است که مورگان کالاوی جونیور، استاد زبان‌شناسی انگلیسی دانشگاه تگزاس، آن را با مقدمه، یادداشت و کتاب‌شناسی ویراست کرده است. نخستین چاپ در ۱۸۹۵ منتشر شد و چاپ‌های بعدی «باتلاق‌های گلین» (The Marshes of Glynn) را نیز دربر دارند.

لانیر اهل جورجیا بود، در جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد و بیماری و فقر در زندگی‌اش سایه افکندند. شعر او تحت تأثیر موسیقی شکل گرفته است: او فلوت می‌نواخت و به پیوند میان آهنگ و واژه عمیقاً می‌اندیشید. موضوع‌های اصلی شعرهایش طبیعت جنوب، شرافت، عشق به موسیقی و تأمل دربارهٔ جامعه و هنر است.

کالاوی در مقدمه امیدوار است این گزینه شعر لانیر را به حلقه‌های گسترده‌تر خوانندگان بشناساند. اگر به شعر آمریکایی سدهٔ نوزدهم، شعر آهنگین طبیعت‌گرا و شاعرانی که موسیقی و ادبیات را پیوند دادند علاقه دارید، این کتاب مدخل خوبی است.