The Gentle Reader

«خوانندهٔ نجیب» (The Gentle Reader، ۱۹۰۳) مجموعه جستارهای ساموئل مک‌کورد کراترز است، کشیش یونیتارین و جستارنویس برجستهٔ آمریکایی. او در کتاب خود خوانندهٔ آرمانی، یعنی کسی که با مهربانی و گشاده‌دلی می‌خواند، را مخاطب می‌گیرد.

کراترز نوشته‌هایش را با ارجاعاتی از آثار کلاسیک مانند «دن کیشوت» آغاز می‌کند، مثلاً به گفت‌وگوی دوشس و دن کیشوت دربارهٔ دولسینه‌آ می‌پردازد، و از آنجا به تأملی دربارهٔ تخیل، باور و ادبیات می‌رسد. لحن او آرام، شوخ‌طبع و گفت‌وگویی است و دقت و گستردگی مطالعه‌اش در هر صفحه دیده می‌شود.

کتاب برای کسانی که جستارهای ادبی اوایل سدهٔ بیستم را دوست دارند و عاشق بحث دربارهٔ لذت خواندن‌اند، دلنشین است.