The Human Slaughter-House

«کشتارگاه انسانی: صحنه‌هایی از جنگی که حتماً خواهد آمد» نوشتهٔ ویلهلم لامسوس در ۱۹۱۲، دو سال پیش از جنگ جهانی اول در آلمان منتشر شد. معلم و نویسندهٔ صلح‌طلب آلمانی، جنگ آینده را از زبان سربازی عادی روایت می‌کند که از شور اولیه به وحشت می‌رسد.

کتاب با نثری کوتاه و هولناک ویرانی ماشینی، مرگ دسته‌جمعی، فروپاشی روانی و پوچی ملی‌گرایی را نشان می‌دهد. پیشگویی لامسوس از جنگ صنعتی چنان دقیق بود که خوانندگان پس از ۱۹۱۴ آن را باورنکردنی یافتند. ترجمهٔ انگلیسی را اوکلی ویلیامز انجام داد و آلفرد نویز مقدمه‌ای بر آن نوشت.

این اثر برای علاقه‌مندان به ادبیات ضدجنگ، تاریخ آلمان پیش از جنگ و دیستوپیا مهم است و خواندن آن آسان نیست.