The Kaiser's Memoirs

«خاطرات قیصر» روایت شخصی ویلهلم دوم، آخرین امپراتور آلمان (حکمرانی ۱۸۸۸ تا ۱۹۱۸)، از سال‌های فرمانروایی و فروپاشی امپراتوری است. این متن در سال ۱۹۲۲ به ترجمهٔ توماس ر. ایبارا به انگلیسی منتشر شد و از همان زمان هم منبعی مهم و هم نوشته‌ای دفاعی و جانبدارانه شمرده شده است.

فصل‌ها از بیسمارک آغاز می‌شود؛ ویلهلم می‌نویسد که او را ستایش می‌کرده و اتهام کم‌ارج‌شماری‌اش را رد می‌کند. سپس از صدراعظم‌های بعدی، یعنی کاپریوی، هوهنلوهه، بولو و بتمان، و همکارانش در دولت سخن می‌گوید. در ادامه به علم و هنر، رابطه‌اش با کلیسا، ارتش و نیروی دریایی می‌پردازد.

فصل‌های پایانی دربارهٔ آغاز جنگ، پاپ و صلح، پایان جنگ و کناره‌گیری، دادگاه دشمنان و پرسش مسئولیت جنگ و آیندهٔ آلمان است. چون نویسنده خود طرف ماجراست، باید کتاب را همراه منابع دیگر خواند. برای دانشجویان و علاقه‌مندان به تاریخ جنگ جهانی اول و سیاست آلمان دورهٔ امپراتوری دیدگاهی دست‌اول به دست می‌دهد.