The Little Maid of Israel

«دختر کوچک اسرائیل» داستانی کودکانه با مضمون کتاب مقدس از اما هاوارد وایت است که چاپ دوم آن در ۱۹۱۰ به‌وسیلهٔ ب. هردر در سنت‌لوئیس منتشر شد. داستان از روایت «کتاب دوم پادشاهان» الهام گرفته و به دختر اسرائیلی و نعمان، فرمانده سپاه ارام، می‌پردازد.

فصل نخست در سرزمین اسرائیل نزدیک سامره می‌گذرد، جایی که عزرا و همسرش سارا با فرزندانشان اسحاق، پسر ناتوان از بدو تولد، و لیا زندگی می‌کنند. زبان داستان به نثر کهن کتاب مقدس نزدیک است و ایمان، مهربانی و شفا را مضمون اصلی می‌داند.

کتاب برای والدین و معلمان مسیحی، علاقه‌مندان به روایت‌های بازنویسی‌شدهٔ کتاب مقدس و ادبیات کودکان کاتولیک آمریکا مناسب است.

نسخهٔ چاپی دارای حق نشر جوزف گومرسباخ است و کتاب با لحن ساده و فصل‌های کوتاه برای کلاس‌های دینی و مطالعهٔ خانوادگی کودکان نوشته شده است.