The Man with a Shadow

«مردی با سایه» رمانی از جورج منویل فن، نویسندهٔ انگلیسی کتاب‌های ماجرایی و داستان‌های نوجوان، است که در ۱۸۸۸ منتشر شد. داستان از خانهٔ کشیشی در روستا آغاز می‌شود، جایی که خدمتکار جوانی به نام دلی واتلاک از ماجرای یک بوسهٔ ناگهانی و یادداشتی که باید به دست خانم لئو برسد با سرزنش روبه‌رو می‌شود.

از این صحنهٔ ساده، روایت به سمت راز گذشته‌ای می‌رود که سایهٔ آن بر زندگی یکی از شخصیت‌ها افتاده است. جوان‌هایی چون تام کندلیش، دختران خانهٔ کشیش و همسایگان با طبقه‌بندی اجتماعی و شایعات روستایی روبه‌رو می‌شوند و خواننده به‌تدریج با پیوند میان گذشته و حال آشنا می‌شود.

لحن رمان آرام و دارای رگه‌های طنز و احساسات است. برای خوانندگان رمان‌های ویکتوریایی، ادبیات روستایی انگلستان و داستان‌هایی که رازی دیرینه را مرحله‌به‌مرحله می‌گشایند مناسب است.