The Memoirs of Admiral Lord Beresford

«خاطرات دریاسالار لرد برسفورد» روایت زندگی لرد چارلز برسفورد (۱۸۴۶–۱۹۱۹) از ورود به نیروی دریایی سلطنتی در ۱۸۵۹ تا بازنشستگی او در ۱۹۰۹ است. چاپ نخست این خاطرات در دو جلد در اکتبر ۱۹۱۴ منتشر شد و در همان سال چند بار تجدید چاپ شد.

برسفورد افسر مشهور و پرهیاهوی نیروی دریایی بود و نمایندهٔ پارلمان هم بود. او به یاد می‌آورد چگونه از دورهٔ کشتی‌های بادبانی تا ناوهای جنگی مدرن را دیده است و از جنگ‌ها و مأموریت‌های خود می‌گوید. ال. کوپ کورنفورد مقدمه و یادداشت‌هایی افزوده تا روایت شخصی را به رویدادهای تاریخی عصر پیوند دهد.

نویسنده کتاب را به همکارانش در نیروی دریایی تقدیم کرده و امیدوار است پسران و دختران هم از ماجراهای آن لذت ببرند. برای علاقه‌مندان به تاریخ دریانوردی، امپراتوری بریتانیا و تحول نیروی دریایی در عصر ویکتوریا خواندنی است.