The Minister and the Boy: A Handbook for Churchmen Engaged in Boys' Work

«کشیش و پسر: راهنمای کشیشان درگیر کار با پسران» (The Minister and the Boy) نوشتهٔ آلن هوبن، دانشیار الاهیات عملی در دانشگاه شیکاگو و منشی میدانی انجمن حمایت از نوجوانان شیکاگو، در سال ۱۹۱۲ منتشر شد.

هدف کتاب، چنان که نویسنده در پیشگفتار می‌نویسد، جلب توجه کشیشان به جایگاه مهم فعالیت با پسران در گسترش «پادشاهی خدا»ست. او می‌کوشد قدردانی کشیشان از پسران را بیشتر کند، مطالعه دربارهٔ آنان را برانگیزد و روش‌های عملی کار کلیسایی با ایشان را پیشنهاد دهد. هوبن از نظریه‌های جی. استنلی هال دربارهٔ طبیعت نوجوانی بهره می‌برد و از تجربهٔ خود در کلیساهای وایسکانسین و دیترویت و تصویرهایی از پیشاهنگی می‌گوید.

این کتاب برای پژوهشگران تاریخ تربیت دینی و جنبش‌های نوجوانان در آغاز قرن بیستم و مربیان کلیسایی سندی کاربردی است.