The Motor Boys in Mexico

«پسران موتورسوار در مکزیک؛ یا راز شهر مدفون» یکی از کتاب‌های مجموعهٔ پرطرفدار «پسران موتورسوار» است که کلارنس یانگ نام قلمی آن بود و انتشارات کاپلز اند لئون در ۱۹۰۶ چاپ کرد. این مجموعه شرح ماجراهای گروهی از پسران دوست است که با موتور، قایق موتوری و وسایل نو آن زمان به سفرها و ماجراهای هیجان‌انگیز می‌روند.

در این جلد پسران به مکزیک سفر می‌کنند و در پی رازی دربارهٔ شهری باستانی و مدفون می‌افتند. فضای کتاب پر از جنگل‌ها، حیوانات وحشی و خطرهای مسیر است و ماجراها یکی پس از دیگری روی می‌دهند. فهرست کتاب‌های پیشین مجموعه نیز در ابتدای متن آمده است.

این کتاب برای علاقه‌مندان به داستان‌های ماجرایی نوجوانان در اوایل سدهٔ بیستم و فرهنگ خوانش نوجوانان آمریکایی آن دوران مناسب است. تصویر مکزیک در آن همان تصویر ساده‌شدهٔ روزگار خود را دارد.