The Mysteries of Florence

«رازهای فلورانس» رمانی تاریخی و پرماجرا از جورج لیپارد است. لیپارد نویسنده‌ای فیلادلفیایی بود که با «شهر کویکر؛ یا راهبان صومعهٔ مونک» به شهرت رسید و در رمان‌های خود از فساد و تباهی در پس زرق‌وبرق شهرها و نهادها پرده برمی‌داشت.

این اثر در یک جلد کامل منتشر شده و با «کتاب اول: اتاق سرخ» آغاز می‌شود. نخستین فصل از «انگشتر مهر آلبارونه» می‌گوید و با توطئه‌ها، رازها، عشق‌ها و خیانت‌ها در فلورانس ادامه می‌یابد.

رمان از سنت داستان‌های گوتیک و «رازهای شهر» اروپایی الهام گرفته و با لحنی نمایشی نوشته شده است. برای دوستداران ادبیات عامه‌پسند سدهٔ نوزدهم آمریکا و رمان‌های تاریخی پرحادثه خواندنی است.

لیپارد (۱۸۲۲–۱۸۵۴) با سبک نمایشی و حملهٔ تند به قدرت‌های اجتماعی از پرفروش‌ترین نویسندگان آمریکای دههٔ ۱۸۴۰ بود. رمان‌های او تأثیر «رازهای پاریس» اوژن سو را نشان می‌دهند.