The Norwegian Account of Haco's Expedition Against Scotland, A.D. MCCLXIII

«گزارش نروژی از لشکرکشی هاکون به اسکاتلند، ۱۲۶۳ میلادی» ترجمهٔ تحت‌اللفظی روایتی ایسلندی است که ترجمهٔ انگلیسی آن را کشیش جیمز جانستون، کشیش سفارت بریتانیا در دانمارک، در ۱۷۸۲ به چاپ رساند. اصل روایت را استورلا تورداسون، مورخ ایسلندی سدهٔ سیزدهم، نوشته است.

متن شرح می‌دهد که هاکون چهارم، پادشاه نروژ، چگونه ناوگانی عظیم را برای تثبیت حاکمیت بر جزایر غربی اسکاتلند فرستاد. از آماده‌سازی نیروها و گذر دریایی تا رویارویی با اسکاتلندی‌ها در لارگز و طوفان‌هایی که ناوگان را پراکنده کرد، همه در قالب سنت حماسی وایکینگ‌ها بازگو می‌شود.

این اثر برای پژوهشگران تاریخ سده‌های میانه، روابط اسکاتلند و اسکاندیناوی و علاقه‌مندان به حماسه‌ها و روایت‌های ایسلندی منبعی دست‌اول و ارزشمند است.