The Overland Guide-book

«راهنمای سفر زمینی» به قلم کاپیتان جیمز باربر (James Barber) راهنمایی کامل برای مسافرانی است که در دههٔ ۱۸۴۰ از راه مصر راهی هند می‌شدند. پیش از احداث کانال سوئز، این مسیر شامل عبور دریایی تا اسکندریه، سفر زمینی در مصر و سپس کشتی از سوئز به هند بود. نسخهٔ موجود چاپ دوم سال ۱۸۵۰ است که به خدمتگزاران غیرنظامی و نظامی هند بریتانیا تقدیم شده.

نویسنده در دیباچه می‌گوید هدف او گردآوری اطلاعاتی فشرده است که مسافر به آن نیاز دارد: مسیرها، توقفگاه‌ها، هزینه‌ها، وسیله‌ها و نکات عملی. او برای بیان این هدف از جمله‌ای از شکسپیر استفاده کرده است. کتاب مانند هر راهنمای قدیمی، همراه با توصیه‌های رفتاری و تجربی است.

اثر برای پژوهشگران تاریخ سفر، روابط بریتانیا و هند و مصر در سدهٔ نوزدهم و علاقه‌مندان به متن‌های کاربردی کهنه سندی جالب است، و به خواننده نشان می‌دهد که سفر طولانی به شرق چگونه برنامه‌ریزی می‌شد.