The Passing of Morocco

«گذر مراکش» (The Passing of Morocco) گزارشی از فردریک مور، خبرنگار آمریکایی، دربارهٔ مراکش در سال‌های بحران پیش از سلطهٔ فرانسه است. مور در ۱۹۰۸ آن را در بوستون و نیویورک منتشر کرد. او در مقدمه می‌گوید سال‌ها مراکش را به‌عنوان خبرنگار زیر نظر داشته است؛ جایی که قبایل با هم و با فرانسوی‌ها درگیر بودند، اروپاییان گاه کشته می‌شدند و راهزنی چون رئیسولی در اطراف طنجه خارجیان را برای باج می‌ربود.

کتاب با نگاه مستقیم یک شاهد، از وضع سلطان، جنگ قبایل، ضعف دولت مرکزی و رقابت قدرت‌های اروپایی حرف می‌زند. تصویرها و نقشهٔ کتاب این گزارش را کامل می‌کنند. باید به یاد داشت که نویسنده از دید یک خبرنگار غربی در آغاز قرن بیستم می‌نویسد و با نگاه استعماری آن دوره.

امروز کتاب را بیشتر برای شناخت تصویر غرب از شمال آفریقا و آخرین سال‌های استقلال سنتی مراکش می‌خوانند.