The Passing of the Frontier: A Chronicle of the Old West

«گذر از مرز: وقایع غرب کهن» اثر امرسون هاف در مجموعهٔ «سرگذشت آمریکا» است که انتشارات دانشگاه ییل در ۱۹۱۸ چاپ کرد. هاف، نویسندهٔ داستان و تاریخ غرب آمریکا، در این کتاب پایان دورهٔ مرز را بازمی‌گوید.

نُه فصل کتاب مفهوم مرز در تاریخ، دشت و چراگاه، راه‌های حمل گاو، گاوچران، معدن، راه‌های غرب، جنگ‌های سرخ‌پوستان، «شاهان گاو» و کشاورزان مهاجر را بررسی می‌کند. نویسنده با نثری پرشور و گاه حماسی از مرز و روحیهٔ آمریکایی آن سخن می‌گوید.

خوانندگان باید توجه داشته باشند که کتاب از دید آغاز قرن بیستم و با نگاه آمریکایی‌محور نوشته شده است؛ بنابراین بیشتر به‌عنوان روایتی ادبی‌تاریخی از غرب وحشی کاربرد دارد. برای علاقه‌مندان به تاریخ آمریکا و فرهنگ گاوچران‌ها خواندنی است.