The Pirate Frog, and Other Tales

«قورباغهٔ دزد دریایی و قصه‌های دیگر» (The Pirate Frog, and Other Tales) نوشتهٔ و. آ. فریزبی، با تصویرهای فرد ر. بارتولومیو، مجموعه‌ای منظوم برای کودکان است. حق نشر آن در ۱۹۰۱ به رند، مک‌نالی و شرکا در شیکاگو می‌رسد و نسخهٔ اینجا از نسخهٔ اسکن‌شدهٔ کتابخانهٔ کنگره تهیه شده است.

فریزبی در پیش‌گفتار می‌گوید این کتاب «حساب» نیست که ذهن کودک را خسته کند، و قصه‌ها را با شوخی و اغراق می‌نویسد تا کودکان بیاموزند دروغ را از راست تشخیص دهند. شعرها داستان‌های کوتاهی با آدم‌ها و حیوانات عجیب‌اند.

کتاب را به مای هریس آنسون، سردبیر «مینیاپولیس ژورنال»، تقدیم کرده‌اند. برای علاقه‌مندان به شعر کودک آمریکایی و ادبیات شوخ آغاز قرن بیستم سرگرم‌کننده است.

طنز کتاب بر تناقض و اغراق استوار است، و خواننده نوجوان یا بزرگسال می‌تواند آن را مثل یادگاری از حس شوخی ساده و بی‌تکلف در کتاب‌های کودک آمریکا بخواند.