The Rubicon

«روبیکون» رمانی از ای. اف. بنسون است که در ۱۸۹۴ منتشر شد. بنسون بعدها به‌خاطر رمان‌های طنز اجتماعی «مپ و لوسیا» معروف شد، اما این اثر از دورهٔ آغازین کار او و جدی‌تر و تلخ‌تر است. عنوان کتاب به رودخانه‌ای اشاره دارد که قیصر با گذشتن از آن راه بازگشت را بست، یعنی تصمیمی که برگشت ندارد.

داستان زنی جوان و جاه‌طلب را دنبال می‌کند که برای دستیابی به جایگاه اجتماعی ازدواج می‌کند و پیامدهای آن را تجربه می‌کند. شروع کتاب با «استاد جهل» که شب‌ها با قلم در دست می‌نشیند و جمله‌ای دربارهٔ قضاوت آدم‌ها بر پایهٔ بهترین ویژگی‌هایشان می‌نویسد، لحن تأملی و اخلاقی اثر را نشان می‌دهد.

رمان تصویری از جامعهٔ اشرافی و طبقهٔ متوسط انگلستان پایان سدهٔ نوزدهم ارائه می‌دهد و برای علاقه‌مندان به ادبیات ویکتوریایی دیرهنگام و مطالعهٔ آثار نخستین بنسون مناسب است.