The Secret Service Submarine: A Story of the Present War

«زیردریایی سرویس مخفی: داستانی از جنگ کنونی» رمانی است از گای تورن، نام قلمی نویسندهٔ پرکار بریتانیایی، که در سال ۱۹۱۵ همزمان با جنگ جهانی اول منتشر شد. کتاب با شعری دربارهٔ «سرود زیردریایی» آغاز می‌شود که پیش‌تر در نشریهٔ «تروث» چاپ شده بود و فضای آن را می‌سازد: کشتی‌ای که مثل نهنگی خفته در تاریکی شناور است و آمادهٔ ضربه زدن.

داستان در فضای دلهره و میهن‌پرستی روزهای اول جنگ می‌گذرد، زمانی که زیردریایی هنوز سلاحی تازه و رازآمیز به شمار می‌آمد و نبرد دریایی و جاسوسی در هم تنیده بود. تورن مانند بسیاری از نویسندگان همروزگارش از ماجراجویی نظامی برای برانگیختن حس همبستگی ملی استفاده می‌کند.

این کتاب بیشتر برای کسانی جالب است که می‌خواهند ببینند ادبیات عامه‌پسند بریتانیا در همان سال‌های جنگ چگونه به نبرد دریایی و جاسوسی نگاه می‌کرد. لحن آن آشکارا تبلیغاتی و هیجانی است و باید آن را سندی از ذهنیت زمانهٔ خود هم خواند.