The Vanished Messenger

«پیام‌رسان ناپدیدشده» (The Vanished Messenger) یکی از رمان‌های هیجانی ادوارد فیلیپس اپنهایم، نویسندهٔ پرکار بریتانیایی است که به «شاهزادهٔ قصه‌گویان» شهرت داشت. داستان در شبی از ماه آوریل در یکی از دورافتاده‌ترین سکوهای ایستگاه لیورپول‌استریت لندن آغاز می‌شود؛ جایی که رییس ایستگاه و یک بازرس به انتظار مسافری ایستاده‌اند و از همین صحنهٔ آرام، رشته‌ای از رویدادهای مرموز گشوده می‌شود.

کتاب در سی‌وشش فصل کوتاه و پرکشش نوشته شده و مثل بیشتر آثار اپنهایم، ماجرا را در دنیای دیپلمات‌ها، مردان متشخص، هتل‌های اشرافی و رازهای سیاسی دنبال می‌کند. فضای کلی اثر به سال‌های نزدیک به جنگ جهانی اول و نگرانی‌های آن دوران میان بریتانیا و قدرت‌های اروپایی بازمی‌گردد.

اپنهایم در این رمان، مانند دیگر کارهایش، با زبانی ساده و ضرباهنگی تند خواننده را از فصلی به فصل بعد می‌برد و راز اصلی را تا نزدیکی پایان نگه می‌دارد. برای علاقه‌مندان به داستان‌های جاسوسی و ماجراجویی کلاسیک و کسانی که از خواندن رمان‌های پرتعلیق اوایل قرن بیستم لذت می‌برند، سرگرمی‌ای روان و بی‌تکلف است.