The Way to the West, and the Lives of Three Early Americans

«راه غرب» اثر ام‌رسن هاف، نویسندهٔ آمریکایی و خالق «کاروان‌های سرپوشیده»، تاریخ گسترش آمریکا به سوی غرب را روایت می‌کند. هاف در پیشگفتار می‌گوید تاریخ‌نگاری رایج بر ترتیب زمانی تکیه می‌کند و وقایع را به هم نمی‌پیوندد؛ او می‌خواهد با پیوندی منطقی و تاریخی میان رویدادها، آنچه را رخ داده روشن‌تر کند.

کتاب در چهار بخش تنظیم شده است: راه عبور از آلگنی، راه رسیدن به راکی‌ها، راه رسیدن به اقیانوس آرام و راه آن سوی اقیانوس. هاف از ابزارهای پیشگام، یعنی تبر، تفنگ، قایق و اسب آغاز می‌کند و رودها را مسیر نفوذ می‌داند. سه شخصیت اصلی، دنیل بون، دیوی کراکت و کیت کارسون، هر یک نماد مرحله‌ای از پیشروی‌اند. سپس به جادهٔ سانتافه، مسیر اورگن و راه‌آهن می‌رسد.

تصویرهای کتاب از فردریک رمینگتون است. اثر برای خوانندگان تاریخ آمریکا و علاقه‌مندان به داستان‌های مرزی جذاب است، با این توجه که نگاهش به بومیان و پیشروی آمریکایی‌ها بازتاب دیدگاه اوایل سدهٔ بیستم است.