Toronto by Gaslight

«تورنتو در روشنایی گاز» نخستین جلد از «کتابخانهٔ روزنامهٔ تورنتو دیلی نیوز» است و عنوان فرعی آن «طرح‌هایی پرهیجان از پرندگان شب یک شهر بزرگ» است. گزارشگران روزنامه این نوشته‌ها را در ماه‌های مه و ژوئن ۱۸۸۴ در روزنامه چاپ کردند و ادموند ای. شپرد، ناشر روزنامه، آن‌ها را در کتابچه‌ای بیست‌سنتی گرد آورد که چاپ سومش سال ۱۸۸۵ آمد.

فصل‌ها از «کارگران شب» و «غذاخوری‌های شبانه» تا صحنه‌هایی از «کلاه‌برداری از ساده‌لوح‌ها» را در بر می‌گیرد. نویسندگان با لحنی روزنامه‌ای و گاه جنجالی از خیابان‌ها، کافه‌ها و آدم‌هایی می‌نویسند که با تاریکی شهر بیدار می‌شوند.

این کتابچه برای مطالعهٔ زندگی شهری کانادا در سدهٔ نوزدهم و تاریخ روزنامه‌نگاری عامه‌پسند ارزشمند است. شکل ادبی آن نیست، اما تصویری تازه از تورنتو پیش از برق‌کشی عمومی می‌دهد.