In Our Town

«در شهر ما» (In Our Town) مجموعه‌ای از داستان‌ها و طرح‌های کوتاه است که ویلیام آلن وایت، روزنامه‌نگار و نویسندهٔ ایالت کانزاس، در ۱۹۰۶ منتشر کرد. وایت ناشر و سردبیر روزنامهٔ «امپوریا گازت» بود و از زندگی شهرهای کوچک میان‌غربی آمریکا درک و شناخت دست‌اول داشت.

عنوان‌های بخش‌ها حال و هوای کتاب را نشان می‌دهند: «کاتبان و فریسیان»، «شاهزادهٔ جوان»، «سردبیر بخش اجتماعی»، «آمدن طبقهٔ فارغ‌البال»، «وضع دختر بولتون» و «همکار منفور اما محترم ما». وایت با طنز و همدلی تصویر مردم عادی، رقابت‌ها، تظاهرها و شیوهٔ حکومت محلی را می‌کشد.

کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات آمریکای آغاز سدهٔ بیستم، زندگی شهرهای کوچک و تاریخ روزنامه‌نگاری جالب است. روایتی گرم و کنایه‌دار دارد و تصویر گویایی از ارزش‌ها و تناقض‌های جامعهٔ آن زمان به دست می‌دهد.