Tracked to His Lair; or, The Pursuit of the Midnight Raider

«تعقیب تا کنام» شمارهٔ دوم از مجموعهٔ ارزان‌قیمت «هفته‌نامهٔ سرخ‌پوست آمریکایی» است که در ۱۹۱۰ در کلیولند منتشر می‌شد و به قلم سرهنگ اسپنسر دِیر نوشته شده است. این‌گونه داستان‌ها، که «دایم‌ناول» نامیده می‌شدند، ماجراهای کوتاه و پرهیجان غرب آمریکا برای خوانندگان عام بودند.

طبق فهرست شخصیت‌های آغاز کتاب، ماجرا در مزرعهٔ «دوبل کراس» در آریزونا می‌گذرد. صاحب مزرعه، سم باوزر، با فریادی هراس‌آور از خواب می‌پرد و درمی‌یابد که مهاجمی مرموز گله‌هایش را می‌دزدد و خانه‌ها را آتش می‌زند. گاوچرانی با کمک یک ردیاب سالخورده به دنبال او می‌افتد.

در این داستان‌ها روایت بر اساس کلیشه‌های قهرمان و دشمن بنا شده و نگاهشان به بومیان آمریکا مثل بیشتر نوشته‌های هم‌دوره تصویری قالبی است. اما برای علاقه‌مندان به ادبیات عامه‌پسند، تاریخ نشر ارزان و فرهنگ غرب وحشی نمونه‌ای مستند است.