Under the Skin

«زیر پوست» (Under the Skin) داستان کوتاهی علمی‌تخیلی از لزلی پری (Leslie Perri) است که در ژوئن ۱۹۵۶ در مجلهٔ «اینفینیتی ساینس فیکشن» چاپ شد. لزلی پری نام مستعاری بود که در دههٔ ۱۹۵۰ برای داستان‌های مجله‌های علمی‌تخیلی به کار می‌رفت.

راوی با لحنی خودمانی از داستانی می‌گوید که روزنامه‌اش دربارهٔ ورود یک دیپلمات مریخی و همسرش به زمین چاپ کرده است. معرفی مجله می‌گوید راه به «اُل» پر از خطر و دشواری و نیت خوب است و مشخص نیست کدام‌یک ویرانگرتر است.

داستان با نگاهی طنز و دقیق به تفاوت‌های ظاهری و رفتاری، پرسشی دربارهٔ پیش‌داوری و آنچه واقعاً زیر پوست آدم‌ها یا موجودات است پیش می‌کشد. برای علاقه‌مندان به علمی‌تخیلی مجله‌ای دههٔ ۱۹۵۰ و داستان‌های کوتاه با درونمایهٔ دیپلماسی بین‌سیاره‌ای خواندنی است.