Whip and Spur

«تازیانه و مهمیز» مجموعه‌ای از هشت قصه و خاطره دربارهٔ اسب‌ها و سواری است که جورج ا. وورینگ نوشته است. او مهندسی بود که ساخت و نگهداری «سنترال پارک» نیویورک را بر عهده داشت و بعدها در جنگ داخلی آمریکا فرماندهی سواره‌نظام اتحادیه را به دست گرفت. کتاب با «ویکس»، داستان نخستین اسب سواری او در سال ۱۸۵۸ هنگام کار در پارک، آغاز می‌شود.

فصل‌های بعدی، از جمله «روبی»، «وتشتاین»، «لشکرکشی با مکس»، «چگونه پالتویم را به دست آوردم» و «دو دیده‌بان»، تجربه‌های دورهٔ جنگ و آشنایی نویسنده با اسب‌ها و آدم‌های اطرافشان را روایت می‌کنند. فصل آخر، «شکار روباه در انگلستان»، تصویری از این سنت اشرافی از دید یک سوار آمریکایی می‌دهد.

وورینگ هم اسب‌شناس دقیقی است و هم قصه‌گوی خوش‌بیانی. او به رفتار، خلق‌وخو و وفاداری اسب‌ها با همان اندازه توجه می‌کند که به آدم‌ها. این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ جنگ داخلی، دوستداران اسب و سواری و خوانندگانی مناسب است که خاطرهٔ شخصی و کم‌ادعا را بر روایت رسمی ترجیح می‌دهند.