With Frederick the Great

«با فردریک کبیر» رمانی تاریخی برای نوجوانان از جی. ای. هنتی، از پرکارترین نویسندگان ادبیات ماجراجویانهٔ بریتانیا در سدهٔ نوزدهم است. پس‌زمینهٔ داستان جنگ هفت‌ساله (۱۷۵۶–۱۷۶۳) است؛ جنگی که پروس به رهبری فردریک دوم را در برابر ائتلاف اتریش، فرانسه و روسیه قرار داد. قهرمان داستان، فرگوس، جوانی اسکاتلندی است که به خدمت ارتش پروس درمی‌آید.

عنوان فصل‌ها مراحل ماجرا را نشان می‌دهد: ورود به ارتش، نبردهای لوبوزیتس، پراگ، روسباخ، لویتن، هوخکیرش، میندن، لیگنیتس و تورگاو، و میان آن‌ها اسارت، فرار و مأموریت‌های مخفی. هنتی عادت دارد حوادث واقعی تاریخ را پس‌زمینهٔ سرگذشت یک پسر شجاع و کاردان کند.

کتاب هم سرگرم‌کننده است و هم نگاهی ساده‌شده به نبردهای معروف سدهٔ هجدهم دارد. خوانندهٔ نوجوان یا علاقه‌مند به رمان تاریخی کلاسیک می‌تواند از آن لذت ببرد، هرچند نگاه نویسنده به جنگ و قهرمان‌پروری مربوط به دوران خودش است.