Women of Belgium: Turning Tragedy to Triumph

«زنان بلژیک: تبدیل فاجعه به پیروزی» (Women of Belgium) نوشتهٔ شارلوت کلوگ است که با مقدمهٔ هربرت هوور، رئیس کمیسیون امداد بلژیک، در سال ۱۹۱۷ در نیویورک و لندن منتشر شد. شارلوت کلوگ نویسندهٔ آمریکایی بود و این کتاب شرح دیده‌های او از امدادرسانی در بلژیک است.

کتاب به کارهای زنان بلژیکی در سال‌های جنگ می‌پردازد: آشپزخانه‌های همگانی یا «سوپ‌ها»، گهواره‌ها در کنار رود موز، «زنبورهای کوچک» که برای کودکان کم‌توان غذا فراهم می‌کردند، شیر کودک، بسته‌های لباس نوزاد، دوخت دانتل، اسباب‌بازی‌سازی و مراقبت از مجروحان.

بیست‌وشش فصل با عناوینی چون «رهبران»، «نان در دست»، «شهر کاردینال»، «بچهٔ گابریل» و «مادر بلژیک» نمونه‌هایی ملموس از ایستادگی و همبستگی را نشان می‌دهند. چاپ ششم کتاب نشانهٔ استقبال خوانندگان است.

این اثر برای پژوهشگران جنگ جهانی اول، تاریخ امداد انسانی و نقش زنان در بحران مناسب است.