"1683-1920": The Fourteen Points and What Became of Them

«۱۶۸۳–۱۹۲۰: چهارده ماده و سرنوشت آن‌ها» (The Fourteen Points and What Became of Them) کتابی جدلی است که فردریک فرانکلین شرادر، منشی پیشین کمیتهٔ کنگرهٔ جمهوری‌خواهان و نویسندهٔ «راهنمای کارزار جمهوری‌خواهان ۱۸۹۸»، در ۱۹۲۰ منتشر کرد. شرادر در پیشگفتار می‌نویسد که پس از جنگ کتاب‌های بسیاری دربارهٔ آن منتشر خواهد شد و بیشتر آن‌ها در خدمت تبلیغات کشورهای خارجی‌اند.

کتاب مجموعه‌ای است از موضوع‌هایی که به ترتیب الفبایی مرتب شده‌اند و از چهارده ماده ویلسون، تبلیغات خارجی در مدارس عمومی، بازنویسی تاریخ ایالات متحده و قانون جاسوسی گرفته تا محاصرهٔ دولت‌های مرکزی، دین آمریکا به فرانسه و آلمان، رأی کنگره به جنگ، قیم اموال بیگانگان و سکونتگاه ژرمن‌تاون در ۱۶۸۳ را پوشش می‌دهد. عنوان کتاب نیز از همین سال، یعنی آغاز مهاجرت آلمانی‌ها به آمریکا، گرفته شده است.

این اثر دیدگاه یک نویسندهٔ سیاسی آمریکایی را بازتاب می‌دهد و باید به عنوان سند جدل‌های سیاسی پس از جنگ جهانی اول خوانده شود، نه تاریخ بی‌طرف. برای پژوهشگران تاریخ سیاسی آمریکا و کسانی که به فضای افکار عمومی آن سال‌ها علاقه دارند مفید است.