A New Light of Alchymie

«نوری نو بر کیمیا» (A New Light of Alchymie) ترجمهٔ انگلیسی ۱۶۵۰ از «Novum Lumen Chymicum» است، رسالهٔ کیمیاگری که میخال سندیووگیوس (سندزیووی)، کیمیاگر لهستانی، در آغاز سدهٔ هفدهم نوشت. نام کامل کتاب می‌گوید که مطالب آن «از چشمهٔ طبیعت و تجربهٔ دستی» برگرفته شده است؛ رساله‌ای دربارهٔ گوگرد نیز به آن افزوده شده و نام پاراسلسوس هم در عنوان آمده است.

متن با املای کهن انگلیسی چاپ شده است. رساله با زبان رمزی و تمثیلی از اصول طبیعت، عناصر، ماده و نسبت آن‌ها با کار کیمیاگر سخن می‌گوید و در سنت کیمیاگری اروپا بسیار خوانده می‌شد.

هشدار یادداشت ویراستار دیجیتال را باید جدی گرفت: داروها و درمان‌هایی که کتاب پیشنهاد می‌کند امروز نادرست یا زیان‌بارند و کتاب را فقط باید سندی از تاریخ علم، کیمیا و اندیشهٔ طبیعت‌گرایانهٔ قرن هفدهم خواند.