Another Summer: The Yellowstone Park and Alaska

«تابستانی دیگر؛ پارک یلوستون و آلاسکا» (Another Summer: The Yellowstone Park and Alaska) گزارش سفری است که چارلز جی. گیلیس در تابستان ۱۸۹۲ با گروهی از دوستان انجام داد. سفر از ایستگاه مرکزی نیویورک آغاز می‌شود و با گذر از شیکاگو به پارک یلوستون و سپس پورتلند، تاکوما و سیاتل می‌رسد.

گیلیس فصل‌ها را به تماشای آبفشان‌ها، دره و آبشارهای یلوستون، سفر دریایی با کشتی «کوئین» در امتداد ساحل آلاسکا، یخچال میوئر، سیتکا و جونو و بازگشت از راه راه‌آهن کانادایی اختصاص داده است. نثر او ساده و دقیق است و به گفتهٔ خودش بر دیدن و «روشن تعریف کردن» تکیه دارد.

کتاب «برای توزیع خصوصی» چاپ شده و مستقیماً به دوستان نویسنده هدیه شده است. امروز برای خواننده‌ای که به تاریخ گردشگری آمریکای شمالی، جغرافیای غرب و شمال‌غرب آمریکا و سفرنامه‌های سدهٔ نوزدهم علاقه دارد، سندی دلنشین و خواندنی است.